相传，翟姓先祖由山西山后陆洲迁至此地，故名翟家庄，后简称翟庄。
翟庄村与南王庄村、刘庄村、兴旺庄村、邸庄村、桥头营村、大李庄村、郝庄村、马台村、南坨子村、东营村、田台村、东坨子村、张台村、多余屯村相邻。
翟庄村附近有潘家戴庄惨案纪念馆、成兆才墓、成兆才评剧传承基地、滦南北河公园、北河大桥等旅游景点，有柏各庄大米、滦南大米、滦南海蟹、滦南墨鱼、滦南毛虾等特产。