谭村村是广西玉林市兴业县小平山镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为450924110205，居民身份证号码前6位为450924。邮政编码为537000，长途电话区号为0775 ，车牌号码为桂K。谭村村与金华村、崇善村、油村村、宽畅村、大坡村、四塘村、三德村、小平山村、旺里村、深塘村、旺翻村、良民村相邻。
谭村村附近有鹿峰山、李宗仁屯兵遗址、龙安寒山度假中心、庞村清代古建筑群、燕山湖等旅游景点，有生晒圆肉、玉林八角、大肉余甘果、石南酒椒、兴业黄金桔等特产。