寺坞坪村由寺坞、坪顶2个自然村组成，村域面积约2.94平方公里，有人口745人、254户，党员38名。耕地面积774.5亩，经济结构以种植、务工为主。2014年，村级集体经济收入53.35万元，居民人均可支配收入13077元。先后获得浙江省人口和计划生育基层群众自治示范村、绍兴市兴林富民示范村、绍兴市人口和计划生育基层群众自治示范村、绍兴市人口和计划生育基层群众自治示范村、绍兴市卫生村、诸暨市农村文化阵地建设工程先进单位、诸暨市卫生村、诸暨市一级综治工作站、诸暨市关心下一代工作“四好”先进村、诸暨市卫生村、诸暨市计划生育协会优秀“会员之家”、诸暨市新农村建设先进集体、诸暨市“五好”基层党组织、诸暨市统计基础规范化行政村AAA级、诸暨市文明村等荣誉。
寺坞坪村与狮源村、相公殿村、平阳社区、金沙村、马益村、栗金村、建辉村、马剑社区、庆丰和村、上和村、双江村、龙门村、石门村、状元村相邻。
2019年4月15日，寺坞坪村被列入浙江省第一批省级传统村落名录。
寺坞坪村附近有马剑古建筑群、西施故里、诸暨五泄、诸暨华东国际珠宝城、诸暨米果果小镇等旅游景点，有马剑茶、马剑馒头、枫桥香榧、西施豆腐、紫阆野山笋干等特产。