第三沟村是山西省忻州市岢岚县岚漪镇下辖的行政村,城乡分类代码为220,为村庄。区划代码为140929100219,居民身份证号码前6位为140929。邮政编码为034000,长途电话区号为0350 ,车牌号码为晋H。第三沟村与黑石圪台村、马坊村、南高庄村、北道坡村、辛家沟村、刘家湾村、大巨会村、长柳村、后曹湖村、下石沟村、前曹湖村、马家焉村、石家会村、玉龙村相邻。
2020年8月26日,山西省爱国卫生运动委员会命名第三沟村为2020—2022周期山西省卫生村。
第三沟村附近有岢岚毛主席路居馆、仙人涧券洞、阳蒿塔遗址、乔家湾遗址、岢岚雁塔、岢岚北寺塔等旅游景点,有岢岚柏籽羊肉、岢岚红芸豆、晋西北莜面、青背山羊、岢岚营盘蘑菇等特产。