金翎店村是山东省日照市五莲县中至镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为371121108210，居民身份证号码前6位为371121。邮政编码为276800，长途电话区号为0633 ，车牌号码为鲁L。金翎店村与窑峪子村、于家庄村、吴家官庄村、柳家沟村、烟台村、后梅家沟村、亓家庄村、前梅家沟村、董家营村、青平峪村、潘家沟村、蓬庄村、葛庄村、后学庄村相邻。
2019年12月12日，金翎店村被授予2019年度山东省卫生村荣誉称号。
金翎店村附近有董家营遗址、日照五莲山旅游风景区、五莲县博物馆、日照大青山风景区、丹土遗址等旅游景点，有五莲杜鹃花、五莲樱桃、五莲板栗、五莲小米、五莲国光苹果等特产。