翊武村是湖南省常德市澧县城头山镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为430723118216，居民身份证号码前6位为430723。邮政编码为415000，长途电话区号为0736 ，车牌号码为湘J。翊武村与大兴村、城头山村、国富村、古大堤村、群乐村、彭头山村、红星村、东岳村、群功村、牌楼村、护国村、万兴村、黄河村、大庙村相邻。
翊武村附近有彭山景区、澧县城头山旅游景区、湖南涔槐国家湿地公园、王家厂水库水利风景区、澧州文庙等旅游景点，有澧县葡萄、复兴苹果柚、城头山大米、太青双上绿芽茶、双龙牌无籽西瓜等特产。