园溪口村是湖南省怀化市芷江县新店坪镇下辖的行政村,城乡分类代码为220,为村庄。区划代码为431228102226,居民身份证号码前6位为431228。邮政编码为418000,长途电话区号为0745 ,车牌号码为湘N。园溪口村与连心桥村、长征村、桐木垅村、对伙铺村、皇后滩村、上坪村、新京桥村、报木溪村、家园村、大洪山村、三合新村、长畈沙村、白杉村、新城坪村相邻。
园溪口村附近有红二、六军团便水战斗烈士纪念陵园、中国人民抗战胜利受降纪念馆(受降馆)、象狮坡森林公园、沅水校经堂、芷江抗战“受降堂”等旅游景点,有芷江鸭、芷江绿壳鸡蛋、芷江马头羊、辣白莱、芷江金秋梨等特产。