翠园社区是河南省开封市龙亭区城西街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为410202006004，居民身份证号码前6位为410202。邮政编码为475000，长途电话区号为0378 ，车牌号码为豫B。翠园社区与新西门社区、汉中社区、康乐社区、汉兴路社区、宋城路社区、晋安社区、丽景社区、翠北社区相邻。
翠园社区附近有清明上河园、龙亭公园、中国翰园(翰园碑林)、天波杨府、万岁山·大宋武侠城等旅游景点，有开封套四宝、鲍乾元毛笔、鲤鱼焙面、煎扒青鱼头尾、花生糕等特产。