翠林村位于黟县西北部，距政府所在地10公里，东靠祁门，西临石台，三县交界。翠林村系低山丘陵区，平均海拔615米，年平均降雨量1760mm，全年日照1980小时，全村森林覆盖率达83.47%。全村135户，辖4个村民组，农业人口514人，农村劳动力352人，其中外出务工150人。
翠林村是一个以粮、茶、桑、猪为主导产业的农业村，农、林、牧等第一产业收入占经济总收入的56%左右，随着市场经济的发展，转变了村民的经营观念，农民外出务工创收和从事二、三产业的人数逐年增加，为翠林村的非农业主导产业。
山缘翠岭四时通
放眼嵯峨列震东，山缘翠岭四时通。
林间好鸟呼佳客，亭外香花惹醉翁。
马踏应横云影白，凤鸣渐出日光红。
定知万古形难改，来往行人兴倍隆。
——（清）汪道然
翠林村与江溪村、东坑村、湖田村、宝溪村、胡门村、柯村村、三合村、竹柯村相邻。
2019年9月23日，翠林村被认定为第一批安徽省美丽乡村示范村。
2013年8月26日，翠林村被列入第二批中国传统村落名录。
翠林村附近有柯氏老宅、三合孙氏祠堂、“当红军光荣”标语旧址、皖南古村落（西递宏村）、西递等旅游景点，有黟县腊八豆腐、黟县香榧、黟县香菇、泗溪香榧、泗溪苦丁茶等特产。