港南村位于杨村乡的最北端，与朱马店镇相邻，是杨村乡的北大门。港南村北靠港河，南靠港南新河。全村有三个联队，分别是庙东队、后庄队、王庄队，有农户445户，人口1886人，有党员68人，村干部6人。耕地2973亩，以种植优质糯稻和髙筋小麦为主，是一个旱能灌、涝能排旱涝保收的好地方。
港南村与邱庙村、彭庄村、邵集村、中塘村、曾圩村、周圩村、李圩村、刘庄村、韩湖村、后海村、前圩村、淝丰村、店集村、杨村村相邻。
2021年1月1日，港南村被认定为2020年度安徽省美丽乡村示范村。
港南村附近有焦岗湖影视城、淮南市焦岗湖旅游景区、八公山国家地质公园、凤台县茅仙洞旅游区、凤台县白塘庙革命活动纪念园等旅游景点，有马店糯米、蒸香菇盒、顾桥双喜陈醋、顾桥陈醋、淮南豆腐干等特产。